:03:03
you must be her mother.
:03:07
time to go, then.
:03:10
off you go.
:03:15
goodbye, miss kyoko.
:03:17
see you tomorrow.
goodbye.
:03:57
hereis your fried rice.
:04:02
sorry for the wait...
:04:06
mei-feng, your phoneis ringing!
:04:11
who is it?.
:04:13
her boyfriend, who else?.
:04:15
goddamn it.
:04:23
whatis wrong?.
:04:24
he hates her boyfriend.
:04:27
poor girl with a dad like that.
:04:30
welcome...
:04:33
kyoko...
:04:36
not studying?.
:04:38
I dragged her out.
:04:41
you guys hardly see each other.
are you grateful?.
:04:46
nosey cow. whatill you drink?.
:04:48
donit blush.
only romantics buy gifts like this.
:04:53
shut up...
:04:54
thatis lovely. a beautiful necklace,
:04:58
said to guarantee eternal love