:56:02
Seguiremos solos.
:56:10
Tú no recibiste la llamada,
no deberías involucrarte.
:56:16
No estoy aquí solo por ti.
:56:20
La policía nos dijo lo de
tu hermana.
:56:28
Fue un accidente,
¿Verdad?
:56:32
Si no tiene conexión con esto,
¿Por qué te involucras?
:56:39
Porque yo deseé su muerte.
:56:44
¿Por qué?
:56:49
Aunque éramos gemelas,
solo ella...
:56:53
...se salvaba de las manos
de mi padre.
:57:01
Por eso yo la odiaba.
:57:16
Por favor, no te culpes.
:57:26
Siento como si ella estuviera
llamándome.
:57:37
¿Hola?
:57:38
¿Donde estás?
:57:42
¿No volviste a Japón?
:57:45
Entraré a la mina.
:57:48
¡Te dije que
no te involucraras!
:57:52
¿Qué sucede?
:57:54
Es increíblemente peligroso.