:04:19
Спрете лодката.
- Искам да ви покажа нещо.
:04:24
"Стая за изобретяване"
:04:43
Ето това е най-важната
стая в цялата фабрика.
:04:47
Сега, насладете й се,
но не пипайте нищо.
:04:52
Да вървим.
:05:05
Г-н Уонка какво е това?
:05:08
Нека ви покажа.
:05:13
Благодаря ти.
Това са вечно траещи бонбони.
:05:17
Те са за деца които
разполагат с малко пари.
:05:20
Можеш да си го смучеш
цяла година и няма да се смали.
:05:24
Това е като дъвка.
:05:26
Не, дъвката е за дъвчене... а ако
опиташ да сдъвчеш един от тези бонбони...
:05:32
Ще строшиш малките си зъбки.
:05:34
Но имат страхотен вкус.
:05:43
Това са уреди за растеж на коси.
:05:46
Поставяте едно от тези малки
неща и точно след половин час...
:05:50
...започва да расте коса,
там където сте го поставили.
:05:54
Например мустаци или брада.
:05:57
Кой пък ще иска брада?