:30:03
Вземи го.
- Това е просто картина на екран.
:30:06
Страх те е.
Ти го вземи.
:30:10
Хайде, протегни се и го вземи.
:30:21
Недей.
:30:30
Мили Боже.
:30:35
Изяж го, хайде.
Трябва да е вкусен.
:30:38
Това е същият шоколад, просто се е
смалил при пътуването, това е всичко.
:30:51
Чудесно е.
- Това е чудо.
:30:56
Както си седите и гледате телевизия...
:30:59
...и започва реклама, в която се казва:
шоколадите Уонка са най-добрите в света...
:31:07
Ако не ни вярвате, опитайте ги.
:31:12
И ти само се протягаш и го взимаш.
:31:16
Какво ще кажете?
- Можеш ли да изпращаш и други неща?
:31:19
Например корнфлейкс.
:31:22
Имаш ли си представа
корнфлейкса от какво е направен?
:31:24
Малки накъдрени и завъртяни парченца.
:31:28
Но можете да ги пратите
през телевизора ако искате.
:31:30
Разбира се че мога.
- А хора?
:31:33
Защо да пращам хора, те
не са чак толкова вкусни.
:31:36
Не разбирате ли какво сте изобретили?
:31:38
Това е телепортер, най-важното
изобретение в историята на света.
:31:43
А вие си мислите само за шоколад.
:31:45
Успокой се Майк, мисля че
г-н Уонка знае за какво става въпрос.
:31:50
Не, не знае.
Даже и представа си няма.
:31:52
Мислиш си че е гений,
но той е идиот.
:31:55
Но аз не съм.