:41:10
- Har I en aftale?
- Nej, men det er på høje tid.
:41:17
Luk op!
:41:21
Skal vi se, hvilke skader
der er kommet?
:41:45
VERDENS STØRSTE FABRIK ÅBNER
:41:55
WONKA ÅBNER SLIKBUTIK
I BYENS CENTRUM
:42:05
Jeg har ikke set
sådan et tandsæt siden...
:42:12
Siden...
:42:23
- Willy?
- Hej far.
:42:38
Alle de år,
uden tandtråd.
:42:45
Ikke en eneste gang!