:24:02
Nu kommer den.
:24:10
- Tag den.
- Det er kun et billede.
:24:13
Bangebuks!
Prøv du at tage den.
:24:17
Kom nu. Det er bare
at række ud efter den.
:24:36
Du milde Bucket!
:24:41
Spis den bare. Den smager godt.
:24:44
Det er den samme chokolade,
den er bare blevet lidt mindre.
:24:56
- Det smager godt.
- Det er et mirakel.
:25:01
Forestil jer at I sidder og ser fjernsyn.
Så kommer reklamerne.
:25:06
Speakeren siger
"Wonkas chokolade er verdens bedste".
:25:12
Tror I ikke på os?
Så smag den.
:25:16
Så rækker I bare ud efter den.
:25:20
- Hvad siger I så?
- Kan man sende andre ting?
:25:23
- Som for eksempel cornflakes?
- Er du klar over, hvad det er lavet af?
:25:28
Det er de små, krøllede spåner,
som kommer fra blyantspidsere.
:25:31
- Men kan du sende det gennem fjernsynet?
- Selvfølgelig.
:25:35
Hvad med mennesker?
:25:36
Hvorfor skulle jeg gøre det?
De smager ikke godt.
:25:39
Fatter du ikke, at du har
opfundet en teleportør?
:25:43
Verdens største opfindelse,
og du tænker kun på chokolade.
:25:48
Behersk dig, Mike! Mr. Wonka ved
sikkert godt, hvad han taler om.
:25:52
Nej, det gør han ikke! Han tror,
han er et geni. Men han er en idiot!
:25:58
Men det er jeg ikke!