:27:02
Hvis du skulle vælge, hvilken halvdel
af din søn ville du så have?
:27:06
Hvad er det for et spørgsmål?
:27:09
Du behøver ikke at snerre,
det var bare et spørgsmål.
:27:12
Prøv alle kanalerne.
Jeg er ved at blive bekymret.
:27:21
- Der er han!
- Mike!
:27:23
Det allervigtigste som vi har lært, -
:27:26
- når det drejer sig om børn,
så er det ekstra svært.
:27:30
Lad dem aldrig komme
tæt på flimmerkassen, -
:27:33
- lad dem hellere på andre ting
bruge gassen.
:27:55
Din fantasi den smutter snart,
det er ikke særlig smart.
:27:58
Din hjerne den går helt i stå,
tankerne er ganske få.
:28:03
Snart du fatter intet af,
hvad der skete sidste dag.
:28:08
Hjernen bli'r så blød som smør,
den knirker som en rusten dør.
:28:11
Du kan ej tænke, kun kigge med.
:28:18
Når vi snakker om Mike Teavee,
ved vi ikke rigtigt lige, -
:28:28
- vi ser, hvad tiden den vil sige.
:28:33
Vi ved ikke rigtigt lige, -
vi ser, hvad tiden den vil sige, -
:28:36
- vi prøver at få ham i land,
Men hvis vi ikke kan, -
:28:41
- må han klare den, ene mand!
:28:42
- Tag ham, en eller anden.
- Hjælp mig!
:28:49
- Han er gudskelov uskadt.
- Uskadt? Hvad snakker du om?
:28:58
- Send mig tilbage den modsatte vej.
- Der er ikke en modsat vej.