:21:19
All right, let's see who found it.
:21:26
"The third ticket was found
by Miss Violet Beauregarde."
:21:47
These are just some of the 263
trophies and medals my Violet has won.
:21:53
l'm a gum chewer mostly, but when
l heard about these ticket things...
:21:56
...l laid off the gum,
switched to candy bars.
:21:59
She's just a driven young woman.
l don't know where she gets it.
:22:04
l'm the Junior World Champion
Gum Chewer.
:22:06
This piece of gum
l'm chewing right now...
:22:08
...l've been working on for
three months solid. That's a record.
:22:12
Of course, l did have my share
of trophies, mostly baton.
:22:17
So it says that one kid's gonna get
this special prize, better than all the rest.
:22:21
l don't care who those other four are.
That kid, it's gonna be me.
:22:25
Tell them why, Violet.
:22:27
Because I'm a winner.
:22:29
What a beastly girl.
:22:31
Despicable.
:22:33
You don't know
what we're talking about.
:22:37
Dragonflies?
:22:39
But wait, this is just in.
:22:40
The fourth golden ticket has been found
by a boy called Mike Teavee.
:22:57
All you had to do was track
the manufacturing dates...