:36:00
Qué gente tan descarada.
:36:03
Ya lo sé.
Falsificar un boleto, por favor.
:36:22
Es un Boleto Dorado.
:36:27
¡Encontraste el ûltimo Boleto Dorado!
:36:32
¡Y en mi tienda!
:36:35
Mira, te lo compro.
Te doy 50 dôlares y una bicicleta nueva.
:36:40
¿Estâ loco? Yo le daría
$500 por ese boleto.
:36:44
¿Quieres venderme tu boleto
por $500, jovencito?
:36:48
Ya basta. ¡Déjenlo en paz!
:36:51
Mira. No se lo des a nadie.
Llévalo directo a tu casa, ¿entiendes?
:36:59
¡Gracias!
:37:09
¡Mamâ! ¡Papâ!
:37:13
¡Lo encontré!
:37:16
¡El ûltimo Boleto Dorado! ¡Es mío!
:37:46
Toma.
:37:48
Léelo en voz alta.
A ver qué dice exactamente.
:37:53
"Saludos, afortunado ganador de este
Boleto Dorado de parte del Sr. Willy Wonka.