1:31:01
¡Veruca!
1:31:10
¡Veruca!
1:31:15
¡No!
1:31:22
¡Veruca!
1:31:26
Hay que buscar la llave.
1:31:31
No, no es ésa.
1:31:33
- ¡Papi!
- ¡Veruca!
1:31:37
No, no es ésa.
1:31:54
Ahí estâ.
1:31:56
Ahí no estâ.
1:31:58
¡Papi, quiero que paren!
1:32:13
¿Qué estân haciendo?
1:32:15
Probândola para ver
si es una nuez mala.
1:32:20
Cielos, sí es una nuez mala,
después de todo.
1:32:32
¡Veruca!
1:32:34
¡Papi!
1:32:36
¿Adônde la estân llevando?
1:32:38
Con las nueces malas,
al tobogân de la basura.
1:32:42
¿Adônde llega?
1:32:44
Al incinerador.
1:32:47
Pero sôlo lo prendemos los martes.
1:32:50
Hoy es martes.
1:32:54
Es posible que hayan decidido
no prenderlo hoy.