2:02:05
A la mañana, Charlie les ayudó
a reparar el techo.
2:02:12
El abuelo Joe pasó
todo el día fuera de la cama.
2:02:16
No se sentía nada cansado.
2:02:20
Al papá de Charlie le dieron
un trabajo mejor en la fábrica...
2:02:25
...reparando la máquina
que lo había reemplazado.
2:02:31
Nunca le había ido mejor a la familia Bucket.
2:02:35
Pero a Willy Wonka no le estaba
yendo tan bien.
2:02:40
No lo logro entender.
2:02:43
Siempre he estado seguro de los dulces...
2:02:46
...y ahora no estoy nada seguro.
2:02:49
No sé qué sabores hacer, qué ideas probar.
2:02:53
Me cuestiono mucho, lo cual es ridículo.
2:02:58
Siempre hacía dulces
que me daban gusto y...
2:03:09
Ése es el problema, ¿no?
2:03:12
Hacía los que me daban gusto. Ahora
nada me da gusto, así que saben horrible.
2:03:18
Eres muy bueno.
2:03:36
Lâstima lo del tipo de los chocolates.
Wendell... Walter.
2:03:38
Sombrío Panorama de
Ventas de Wonka
2:03:40
- Willy Wonka.
- Ése.
2:03:44
Sus dulces nuevos no se estân
vendiendo bien.
2:03:48
Pero ha de ser un hombre malo
que se lo merece.
2:03:52
- Sí.
- ¿De verdad?
2:03:56
¿Lo conoces?
2:03:59
Lo conocí una vez.