Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Voleo bih da nisi još uvek
par stvari nije gotovo.

:08:05
Ja sam svetski
šampion u žvakanju.

:08:07
Ne plašim se nièega.
:08:14
Kako je dušo?
- Neverovatno je.

:08:17
Supa! Oseæam je
kako mi ide niz grlo.

:08:20
Da, ispljuni je.
:08:21
Mlada damo
mislim da je bolje da..

:08:23
Menja se..
:08:25
Šnicla sa velikim krompirom,
hrskavom koricom i buterom..

:08:29
Nastavi da žvaæeš dete.
:08:30
Moja mala devojèica æe
biti prva na svetu..

:08:32
koja æe imati obrok u žvaaæoj gumi.
:08:34
Da, samo sam malo zabrinut.
:08:36
Pita od borovnice i sladoled!
:08:38
l toga ima.
:08:40
Štajoj se dešava sa nosom?
:08:47
Poèeo je da plavi.
:08:51
Njen nos posta je purpurne boje.
:08:53
Kako misliš?
:08:56
Violet postaješ violet.
:09:00
Šta se dešava?
:09:01
Rekao sam vam da nije gotov.
:09:03
Ponaša se malo
èudno kada doðe do deserta.

:09:07
Ako pita od borovnica..
:09:09
Strašno mi je žao.
:09:20
Majko šta mi se dešava?
:09:36
Ona otièe.
:09:42
Kao borovnica.

prev.
next.