:16:01
Oh, pogledajte.
:16:04
Mislim da ta ima lo plod.
:16:08
Tata hoæu vevericu.
:16:10
Nabavi mi jednu od tih veverica.
:16:11
Hoæu jednu.
:16:13
Deruca ima divne kuæne ljubimce.
:16:15
Svo to imam kuæi je
jedan poni, dva psa..
:16:18
èetiri maèke, est zeèeva..
:16:20
i papagaja i
kornjaèu i starog hrèka.
:16:24
Hoæu vevericu!
:16:27
U redu, tata æe ti nabaviti
vevericu samo èim proðe vikend.
:16:31
Ali neæu nijednu drugu vevericu,
hoæu istreniranu vevericu.
:16:36
Dobro onda.
:16:37
Gosp. Wonka koliko traite
zajednu od ovih veverica?
:16:41
Recite cenu.
:16:44
Nisu na prodaju. Ne
moe je imati.
:16:51
Tata!?
:16:55
ao mi je duo.
:16:56
Gosp. Wonka je nerazuman.
:17:02
Ako mi ti ne nabavi
vevericu uzeæu samajednu.
:17:14
Deruca?
:17:17
Devojèice?
:17:22
Deruca vrati se ovamo odmah!
:17:27
Deruca!
:17:40
Devojko..
:17:42
Nemoj dirati orahe tim
vevericama. Poludeæe.