Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Az ember egy zseni volt.
:07:03
Tudtad, hogy kitalált egy új eljárást
a csokis fagyi elkészítéséhez.

:07:08
Így órákig hideg marad hûtõ nélkül is.
:07:12
Akár a tûzõ napon is hagyhatod,
és nem olvad meg!

:07:17
- Az lehetetlen.
- De Vonka Vilmos megcsinálta.

:07:23
Nem sokkal ezután elhatározta, hogy
épít egy csokoládégyárat.

:07:27
A legnagyobb csokigyárat
a történelemben.

:07:31
Ötvenszer nagyobbat, mint bármelyik más.
:07:54
Nagyapó. Ne mondj már ilyeneket.
:07:57
Mesélj neki az indiai
hercegrõl. Tetszeni fog neki.

:08:01
Pondicherry hercegre gondolsz.
:08:05
Nos, Pondicherry herceg írt
egy levelet Vonka úr-nak.

:08:09
És megkérte, hogy menjen el Indiába
:08:12
és építsen neki egy óriási
palotát csak csokoládéból.

:08:19
100 szoba lesz és mindegyik
keserû és tej csokiból készül majd.

:08:29
Ahogy megígérte,
csokiból voltak a téglák,

:08:33
csoki volt a cement,
ami összetartotta õket,

:08:36
még a falak és a
mennyezet is csokiból volt.

:08:41
Akárcsak a szõnyegek,
a képek és a bútorok.

:08:44
Teljesen tökéletes.
:08:47
Igen, de nem tart soká.
:08:49
Jobb, ha azon nyomban neki áll megenni.
:08:51
Szamárság.
:08:52
Nem eszem meg a palotámat.
:08:54
Élni akarok benne.

prev.
next.