Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

1:15:14
Veruska!
1:15:18
Nem találom a kulcsot.
1:15:22
Nem, ez nem az.
1:15:24
- Apuci!
- Veruska!

1:15:27
Ez sem az.
1:15:42
Megvan.
1:15:44
Mégsem.
1:15:45
Apu állítsd meg õket.
1:15:57
Mit csinálnak?
1:15:59
Megvizsgálják, hogy
nem rossz-e belül.

1:16:03
Ó, te jó ég!
Mégiscsak velejéig rossz.

1:16:13
Veruska!
1:16:15
Apu!
1:16:17
Hova viszik?
1:16:18
Oda, ahova a többi rossz
diót. A szemétaknába.

1:16:23
- Hova vezet az az akna?
- A szemétégetõbe.

1:16:26
De ne aggódjon, keddig nem gyújtják be.
1:16:28
De ma van kedd.
1:16:32
De akkor is meg van az esély, hogy
úgy döntenek, hogy nem ma gyújtják meg.

1:16:54
Vagy az is lehet, hogy
elakadt az akna tetejénél,

1:16:58
és abban az esetben, csak annyit
kell tennie, hogy lenyúl és kihúzza.


prev.
next.