:55:01
Hvaõ er Þetta?
:55:02
Ruthie, Veronica, Terrance.
:55:06
Og hver er Þetta?
:55:10
Willy litli Wonka.
:55:15
Willy Wonka var sonur frægasta
tannlæknis í borginni,
:55:20
Wilburs Wonka.
:55:22
DR. WlLBUR WONKA, D.D.S.
TANNLÆKNlR
:55:28
Jæja,
:55:30
sjáum hvaõa vandræõi
viõ fengum í ár.
:55:46
Karamellur.
:55:48
Myndu Þær ekki festast
í spöngunum?
:55:56
Sleikipinnar.
:55:58
Ættu aõ heita
''tannskemdapinnar'' .
:56:03
Svo er allt Þetta. . .
:56:05
Allt Þetta
:56:06
súkkulaõi.
:56:10
Ég var aõ lesa í mikilvægu
læknablaõi í síõustu viku
:56:14
aõ sum börn væru meõ
ofnæmi fyrir súkkulaõi.
:56:18
Þau klæjar í nefiõ af Því.
:56:21
Kannski ég hafi ekki ofnæmi.
:56:24
Ég gæti smakkaõ eitt.
:56:25
Í alvöru?
:56:27
En af hverju aõ taka áhættuna?
:56:44
Hr. Wonka? Hr. Wonka?
:56:47
-Viõ erum aõ koma aõ göngum.
-Ó, já.
:56:49
Fullt stím áfram.
:56:57
-Hvernig sjá Þeir hvert Þeir fara?
-Þeir sjá Þaõ ekki.