Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

1:37:02
Afi Jói var á fótum
allan daginn.

1:37:05
Hann var ekkert Þreyttur.
1:37:09
Pabbi Kalla fékk betri vinnu
í tannkremsverksmiõjunni

1:37:12
aõ gera viõ vélina
sem tók starfiõ hans.

1:37:18
Lífiõ hafõi aldrei veriõ betra
hjá Bucket fjölskyldunni.

1:37:21
Þaõ sama var ekki hægt aõ
segja um Willy Wonka.

1:37:25
Ég veit ekki hvaõ Þaõ er.
1:37:27
Sælgæti var alltaf Þaõ eina
sem ég var viss um

1:37:30
og nú er ég alls ekki viss.
1:37:32
Ég veit ekki hvaõa bragõ ég á aõ gera,
eõa hugmyndir aõ prófa.

1:37:35
Ég efast um eigin getu
sem er rugl.

1:37:39
Ég hef alltaf búiõ til Þaõ sælgæti
eftir Því hvernig mér leiõ. . .

1:37:48
En Þaõ er kannski máliõ?
1:37:50
Sælgætiõ var eins og tilfinningar mínar
og núna eru Þær slæmar.

1:37:55
Þú ert ferlega góõur.
1:38:01
GRÁSTElNSKAFFl
1:38:09
Leitt meõ súkkulaõigaurinn,
Wendell, Walter.

1:38:11
Slæmt útlit á sölu hjá Wonka
1:38:13
-Willy Wonka.
-Einmitt.

1:38:16
Hér stendur aõ nýja sælgætiõ
hans seljist ekki vel.

1:38:19
En kannski er hann bara
skíthæll sem á Þaõ skiliõ.

1:38:23
-Jebb.
-Nú, er Þaõ?

1:38:26
Hefurõu hitt hann?
1:38:28
Já.
1:38:30
Fyrst fannst mér hann æõislegur,
en svo var hann ekki góõur.

1:38:35
Svo er hann meõ skrýtna
klippingu.

1:38:37
Hún er ekkert skrýtin!
1:38:39
-Af hverju ertu hérna?
-Mér líõur ekki vel.

1:38:42
Hvaõ lætur Þér líõa betur
Þegar Þér líõur illa?

1:38:45
Fjölskyldan mín.
1:38:50
Hvaõ hefurõu á móti
fjölskyldunni minni?

1:38:52
Þaõ er ekki fjölskyldan Þín.
Bara hugmyndin um. . .

1:38:59
Hún segir manni hvaõ
skal gera og hvaõ ekki


prev.
next.