:52:02
V-E-R-U-C-A. Veruca Peper.
:52:07
Toen Veruca me vertelde
dat ze een gouden kaartje moest hebben...
:52:11
kocht ik alle Wonka-repen
die ik kon vinden.
:52:15
Duizenden.
Honderdduizenden.
:52:18
lk zit in de notenhandel.
Dus ik zei tegen mijn werknemers:
:52:22
'Goedemorgen, dames. Jullie stoppen
met het pellen van noten
:52:26
en jullie beginnen met het ontwikkelen
van deze chocolade repen.'
:52:43
Na drie dagen hadden we nog steeds
niets gevonden. Het was verschrikkelijk.
:52:47
Veruca werd elke dag meer geioirriteerd.
:52:49
Waar is mijn gouden kaartje?
:52:51
lk wil mijn gouden kaartje.
:52:55
En ik vond het niet leuk
dat mijn kleine meid zo ongelukkig was.
:52:59
lk zou blijven doorzoeken
totdat ze kreeg wat ze wou.
:53:03
En eindelijk vond ik haar kaartje.
:53:33
Papa, ik wil nog een pony.
:53:39
Ze is nog erger dan die dikke jongen.
:53:41
lk vind dat het niet eerlijk is.
Ze heeft het kaartje niet zelf gevonden.
:53:45
Maakje maar geen zorgen, Sjakie.
Die man verwendt zijn dochter.
:53:50
En het is nooit goed om een kind
zoveel te verwennen.
:53:59
Sjakie, mam en ik dachten...