1:47:00
Zorg dat ik zo'n eekhoorn krijg.
lk wel er één.
1:47:03
Veruca, lieverd,
je hebt al zoveel prachtige huisdieren.
1:47:06
Thuis heb ik alleen maar een pony,
twee honden, vier katten, zes konijntjes...
1:47:10
twee parkieten, twee kanaries,
een groene papegaai, een schildpad...
1:47:14
en een oude hamster.
lk wil een eekhoorn.
1:47:17
Oké.
1:47:19
Papa zorgt ervoor dat je zo snel
mogelijk een eekhoorn krijgt.
1:47:21
Maar ik wil niet zomaar een eekhoorn.
lk wil een getrainde eekhoorn.
1:47:26
Oké.
1:47:28
Mr Wonka, hoeveel wilt u voor
één van deze eekhoorns?
1:47:32
Noem maar een prijs.
1:47:34
Ze zijn niet te koop.
Ze kan er geen krijgen.
1:47:42
Papa.
1:47:45
Het spijt me, liefje.
1:47:47
Mr Wonka is onredelijk.
1:47:52
Als jij geen eekhoorn voor me haalt,
dan doe ik het zelf wel.
1:48:04
Veruca.
1:48:07
Kleine meid?
1:48:13
Veruca, kom onmiddellijk terug.
1:48:17
Veruca.
1:48:30
Kleine meid?
1:48:32
Raak die noten van die eekhoorn niet aan.
1:48:34
Daar word ie gek van.
1:48:53
lk wil jou.
1:48:59
Veruca.