1:49:07
Veruca.
1:49:11
Nee.
1:49:17
Veruca.
1:49:20
Laten we de sleutel zoeken.
1:49:24
Nee, die is 't niet.
1:49:26
Papa.
- Veruca.
1:49:30
Nee, die is 't ook niet.
1:49:43
Hier is ie.
1:49:45
O, toch niet.
1:49:47
Papa, ik wil dat ze stoppen.
1:49:59
Wat zijn ze aan 't doen?
1:50:01
Ze kijken of zij een slechte noot is.
1:50:05
O, mijn God.
Ze os een slechte noot.
1:50:15
Veruca.
1:50:17
Papa.
1:50:18
Waar nemen ze haar mee naar toe?
1:50:20
Waar alle slechte noten naar toe gaan.
ln de prullenbak.
1:50:24
Waar gaat die prullenbak naartoe?
1:50:25
Naar de verbrandingsoven.
1:50:27
Maar maakje maar geen zorgen.
Hij gaat pas dinsdag aan.
1:50:30
Het is vandaag dinsdag.
1:50:34
Er is een kans dat ze beslissen om 'm
vandaag niet aan te zetten.
1:50:55
Misschien zit ze wel klem in het gat,
net onder de opening.
1:50:58
Als dat zo is, hoeft u alleen uw arm
uit te steken en haar eruit te trekken.