Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:01
Samo še štiri vstopnice so ostale.
-Zdaj, ko so našli prvo, bodo vsi ponoreli.

:17:12
Kako? Veruca?
Kako se to èrkuje?

:17:15
V-E-R-U-C-A.
Veruca Salt.

:17:20
Ko mi je moja mala Veruca povedala,
da hoèe dobiti zlato vstopnico,

:17:25
sem zaèel kupovati Wonkove tablice.
:17:28
Na tisoèe, sto tisoèe.
Predelujem kikiriki, veste,

:17:32
in svojim delavkam sem rekel:
"Dobro jutro, gospe.

:17:36
Od tega trenutka dalje
ne boste veè lušèile kikirikijev,

:17:38
paè pa boste odvijale
ovoje èokoladnih tablic!

:17:55
Trije dnevi so minili,
pa niè. Strašno!

:17:58
Veruca je postajala vse bolj nestrpna.
-Kje je moja zlata vstopnica? Hoèem jo!

:18:06
Grozno sem se poèutil, ker je
bila moja punèka tako nesreèna.

:18:10
Prisegel sem si bil, da bom iskal,
dokler ne najdem tistega, kar si je zaželela.

:18:14
Konèno sem ji našel vstopnico.
:18:42
Oèi, hoèem še enega ponija.
:18:48
Še hujša je kot debeli deèek.
-To ni pravièno, saj ni sama našla vstopnice.

:18:54
Niè ne maraj, Charlie. Preveè jo razvaja.
To se nikdar dobro ne konèa.


predogled.
naslednjo.