Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:03
Zakaj žveèiš samo to
in ne vzameš nove?

:42:06
Potem ne bi bila zmagovalka,
temveè poraženka. Kot si ti.

:42:39
Poglej tja, oèka!
:42:42
Kaj je to?
:42:44
Možièek je.
Tam, ob slapu.

:42:50
Dva sta.
-Nista samo dva.

:42:59
Od kod so?
-Kdo so?

:43:03
So pravi ljudje?
:43:05
Seveda so pravi.
To so Oompa-Loompi.

:43:10
Oompa-Loompi?
-Uvoženi so iz Loompalanda.

:43:14
Takega kraja ni.
-Kaj?

:43:16
Gospod Wonka,
uèim zemljepis in povem lahko...

:43:20
Potem veste,
kako obupna dežela je to.

:43:35
Tam ni niè drugega
kot neprehodna džungla,

:43:38
poseljena z nevarnimi zverinami.
:43:42
Z rogovnjaèi in smrdofrèi,
da ne omenjam zlobnih butorepcev.


predogled.
naslednjo.