Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:53:08
Naprej!
:53:32
Na, popij tole, dobro ti bo delo.
Videti si na smrt sestradan.

:53:39
Odlièna je!
-Zato, ker jo meša slap.

:53:43
Slap je najpomembnejši.
Vrtinèi èokolado, da postane lahka in slastna.

:53:49
Še to, nobena tovarna na svetu...
-To ste že povedali.

:53:59
Vi ste pa še majhni, a?
-Menda, saj smo otroci.

:54:02
To ni izgovor. Jaz nisem bil
nikoli tako majhen.

:54:05
Seveda ste bili.
-Ne in veš, zakaj?

:54:09
Ker sem si vedno
dal klobuk na glavo.

:54:12
Poglejte vaše kratke roèice.
Vi ga niti dosegli ne bi.

:54:18
Se sploh spomnite,
kako je bilo, ko ste bili otrok?

:54:21
O fant, èe se!?
:54:26
Ali se?
:54:28
V resnici Willy Wonka že veè let
ni premišljeval o svojem otroštvu.

:54:44
Imate kaj za Pusta Hrusta?!

predogled.
naslednjo.