Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:00
Vidite, z vsakim orehom najprej potrkajo,
da preverijo, èe je piškav.

:15:04
Poglejte!
:15:07
Mislim, da je našla piškav oreh.
:15:10
Oèka, hoèem eno od teh veveric!
Hoèem jo!

:15:15
Veruca, veliko drugih
èudovitih ljubljenèkov imaš.

:15:17
Imam samo ponija, dva psa,
štiri maèke, šest zajèkov, dva kanarèka,
papagaja, želvo in starega hrèka.

:15:26
Hoèem veverico!
:15:28
Prav, dobil jo bom takoj,
ko bo mogoèe.

:15:32
Noèem katerokoli veverico,
izurjena mora biti.

:15:37
No, prav.
:15:38
Gospod Wonka, koliko hoèete
za veverico? Povejte ceno.

:15:45
Niso naprodaj.
Ne more je dobiti.

:15:52
Oèka?!
:15:55
Žal mi je, draga.
Gospod Wonka je nespameten.

:16:02
Èe mi je ti ne moreš dobiti,
jo grem pa sama iskat.

:16:13
Veruca?
:16:16
Punèka?
:16:21
Veruca, takoj pridi nazaj!
:16:26
Veruca!
:16:39
Punèka!
:16:40
Ne dotikaj se orehov,
razjezila boš veverice!


predogled.
naslednjo.