Charlie and the Chocolate Factory
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:02
in to prav niè ne pripomore
k ustvarjalnemu navdihu.

:44:05
Zašèititi nas hoèejo,
ker nas imajo radi.

:44:10
Vprašajte kogarkoli,
èe mi ne verjamete.

:44:12
Koga naj vprašam?
Mojega oèeta?

:44:16
Ni govora.
:44:19
Vsaj ne sam.
-Naj grem z vami?

:44:24
Odlièna ideja! Ja!
:44:31
In veš kaj še?
Moram...

:44:38
...bolj paziti,
kje parkiram to stvar.

:45:10
Mislim, da to ni prava hiša.
:45:26
Ste naroèeni?
-Ne, vendar zamuja.

:45:33
Odprite.
:45:37
Pa poglejmo,
kolikšna je škoda.


predogled.
naslednjo.