:36:06
Toliko toga je ostalo da se vidi.
:36:09
Sada.. Koliko dece je sotalo?
:36:14
Gosp. Wonka Charlie
je jedini ostao sada.
:36:20
Misli, sada si sam? -Da.
:36:25
ta je bilo sa drugima?
:36:31
Oh moj deèaèe
to znali da si pobedio.
:36:33
Èestitam ti. Stvarno si uspeo!
:36:37
Posmatrao sam
te od poèetka. Bravo!
:36:40
Moramo delati jer imamo mnogo
toga pre nego to proðe dan.
:36:45
Sreæom po nas imamo velike
staklene liftove da to ubrzaju.
:36:56
Ubrzaju stvari..
:37:00
Hajde..
:37:07
Gore i napolje.
Kakva je to soba?
:37:10
Dri se!
:37:21
Boe moj moramo iæi
mnogo mnogo bre..
:37:25
inaèe se nikada neæemo probiti.
:37:27
Probiti kroz ta?
:37:29
eleo sam da pritisnem
to dugme godinama.
:37:32
Pa eto nas.. Gore i napolje!
:37:35
Stvarno morate? -Da.
:37:38
Ali to nije napravljeno za nas..
Smrviæe nas u milione komada.