:01:00
... så kommer det inom en timme-
:01:01
-börja växa hår
på din skalle.
:01:05
Mustasch eller skägg.
:01:07
Vem vill ha skägg?
:01:09
Beatniks, till exempel.
:01:12
Folksångare och motorknuttar.
:01:13
Ni vet, de där hippa, heltokiga,
superhäftiga coola katterna.
:01:17
Greppa läget.
:01:19
Digga vad jag säger, öppna gluggarna
och hit med kardan min broder.
:01:28
Tyvärr är blandningen inte
rätt än-
:01:30
-när en av Oompa Loomperna
provade en igår så...
:01:38
Hur mår du idag?
:01:40
Det ser bra ut.
:01:50
Kolla här.
:02:18
Var det allt?
:02:20
Vet du ens vad det är?
:02:22
Tuggummi.
:02:24
Ja-
:02:25
-en bit av det mest otroliga,
sensationella tuggummit i universum.
:02:28
Vill ni veta varför,
vill ni veta varför!?
:02:31
Det här tuggummit är
en hel trerättersmiddag!
:02:37
Varför skulle någon vilja ha det?
:02:44
Det kommer att bli slutet på alla
kök och all tillagning.
:02:49
En bit av Wonkas magiska tuggummi
är allt...
:02:51
... du någonsin behöver vid frukost,
lunch och middag.
:02:55
Den här biten är tomatsoppa,
rostbiff och blåbärspaj.
:02:58
Det låter jättebra!