:03:00
Не, татко, определено беше парче от небето.
:03:02
Парче от небето!
Всичко е наред!
:03:06
Изглежда е станала малка грешка.
:03:08
Изглежда жълъд е ударил сина ми по главата, не...
- Не, татко, не!
:03:12
Тихо, синко, без това е достатъчно унизително.
:03:16
Чикън Литъл, какво си мислеше?
- Защо вдигна фалшива тревога?
:03:19
Как можа да сбъркаш знак STOP с жълъд?
:03:25
Какво каза?
:03:29
Било е голям жълъд?
- Било е маймуна, хвърляща салата?
:03:35
Дами и господа, това е просто ломотене.
Ломотене на един луд.
:03:39
Стига, Бък, не може хлапето ти
да плаши до смърт всички така!
:03:42
Ами да ви кажа, синът ми, нали знаете...
:03:47
от време на време прави откачени неща.
:03:50
Не, татко!
Не беше жълъд, беше парче от небето, наистина.
:03:58
Трябва да ми повярваш.
:04:03
ОЧАКВАЙТЕ ФИЛМА
"ЛУДОТО МАЛКО ПИЛЕ"
:04:13
Филм? Филм! Ще правят филм.
Защо всички не забравят за голямата ти грешка?
:04:22
Първо се появи по всички вестници,
после написаха и книга.
:04:26
После и игра на табла с твоето
лице на пуловете.
:04:31
И уебсайта "Апликации Върху Чинии". Видя го, нали?
- Да, видях го.
:04:36
Не можеш да ядеш от тях, но...
:04:37
Не могат да се слагат в микровълнова.
- Видя ли билбордовете?
:04:41
Да, видях ги.
:04:45
Ето и лепенка за кола.
Беше въпрос на време.
:04:49
Билбордовете мога да ги преживея,
плакатите мога да ги преживея.
:04:52
Но лепенките за коли са завинаги.
:04:58
Тате, това няма значение.
Знаеш ли защо?