Chicken Little

:11:01

- Nó...
- Možná to pùjde rovnou na pásky.

:11:04

- To mì teï trápí nejmíò.

:11:06

Dneska ráno mì otec øekl,
že by bylo lepší se zdekovat.

:11:10

Ale mì to jen tak nepoloží, a víš proè?
Protože mám plán. Chceš ho slyšet?

:11:14

Ne, ne, ne, tenhle je fakt dobrý.
Jeden okamžik mi znièil život.

:11:18

- Prase na tøech hodinách.
- Vidím ho.

:11:22

To znamená, že potøebuji šanci, abych
udìlal nìco supr a všichni na to zapomnìli.

:11:30

A potom i otec bude na mì hrdý.

:11:33

Konec.

:11:37

Do šaten.

:11:44

Tak, co si o tom myslíš?

:11:48

- Ty si tvrdil, že padá obloha.

:11:50

Tvùj otec tì nepodržel
a ve vnitø tì to ranilo.

:11:55

A velmi.
Je to tak?

:11:58

A v tom je problém.

:12:01

Poèkej.
To, co teï potøebujeme je...

:12:05

nìco, co by tì ukázalo v lepším svìtle.

:12:08

Ale né nìco malé, ale nìco poøádné.

:12:11

Tøeba ukázat, co v tobì je.

:12:16

Víš, co myslím?

:12:20

Zapomeò na toho psa.
Pøejdeme k vìci.

:12:23

Musíš se pøestat jen tak poflakovat.
Musíš se zamìøit na problém.

:12:27

Tady je kámen úrazu:
Ty a tvùj otec si musíte o tom promluvit a sblížit se.

:12:31

- Sblížit se?
- Promluvit si o tom problému?

:12:36

Poèkej.
Je tu o tom celý èlánek.

:12:41

- Ale vždy jsem ti øekl, že mám plán.

:12:43

- OK, ale podle KOSMA by jsi mìl pøestat kdákat
a mìl bys zaèít poøádnì mluvit.

:12:47

A v "NÁDHERÉ KAÈCE" píší,
že sblížení se s rodièi....

:12:50

eliminuje stres.
Vidíš? "Sblížení".

:12:54

Opakuj po mì.
Ty a otec.

:12:57

Myslím, že je to ztrata èasu.
Musím udìlat nìco supr, aby to otec vidìl.