:01:06
Ren voor je leven.
Laat iedereen schuilen.
:01:09
SOS! Mayday! Mayday!
:01:12
Groot gevaar, zoek dekking.
:01:14
We zijn allemaal in gevaar.
:01:23
Zoek toch dekking.
:01:26
Ren voor je leven.
:01:30
Gevaar! Gevaar!
:02:19
Ren zo snel als je kunt.
:02:22
Chicken Little!
Wat is er aan de hand?
:02:25
De hemel valt naar beneden.
:02:28
De hemel?
- Ben je helemaal gek geworden?
:02:31
Het is waar! Volg mij.
- Nee, zoon.
:02:35
Shit!
:02:36
Het is gebeurd bij de oude eikenboom.
:02:38
Ik verzin het niet!
Ik weet zeker dat het hier ligt!
:02:41
Een stukje hemel!
Ergens hier op de grond!
:02:44
Het had precies die vorm!
:02:46
Dat is gewoon een stopbord?
- Ja!
:02:49
Alleen stond er geen stop op.
En het was blauw, met een wolkje.
:02:52
En het viel op mijn hoofd!
Waar is dat stopbord?
:02:55
Wacht! Wat is dat?
- Jongen, is dat wat op je hoofd viel?
:02:59
Nee pap! Het was
een stukje hemel, zeker weten.