:16:02
Toen was ik nog klein!
:16:06
Ik ben gegroeid!
- Echt, jongen?
:16:08
Slagbal... Weet je het zeker?
- Ja! Ik bedoel...
:16:12
...hoezo niet?
- Inderdaad. Maar waarom wel?
:16:14
Jij was altijd een ster in het schoolteam,
het leek me dat je mij wel wat goede tips kon geven.
:16:19
Ik vraag me af of slagbal
wel jouw ding is?
:16:26
Heb je het schaakteam al
overwogen, of het knutselclubje?
:16:29
En sommige jongeren, zijn
helemaal weg van postzegels verzamelen!
:16:33
Nee...!
- Zullen we stoppen en wat postzegels kopen?
:16:35
Ik houd niet van postzegels.
- Kleuren? Gekleurde dingen?
:16:37
Nee, ik dacht echt aan slagbal!
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien...
:16:40
...als ik een homerun maak!
:16:45
Doe me dan slechts één pleziertje.
- Natuurlijk pap.
:16:50
- Ga niet te veel verwachten.
- Ja, pap. Maar ik bedoel... Ik...
:16:57
Ik kan denk ik wel...
:17:08
Oké pap.
:17:57
Chloë... Was je maar bij me.
Je weet wat je moet doen.