1:03:06
Ik kan er niet uitkomen!
Kom terug! Het is te gevaarlijk!
1:03:10
- Pap, dit gaat me lukken.
- Het is veel te gevaarlijk.
1:03:12
Ik kan dit! Echt waar!
1:03:16
Je moet me geloven dit keer.
1:03:22
Ik geloof je, zoon.
- Oké, houd je vast.
1:03:36
Ja!
- Hier is je kind! Kijk hier.
1:03:41
Alles is goed met hem!
1:03:49
Hij is in orde!
Stop de invasie!
1:03:53
Zoon!
1:04:03
Ik ben ik jongen.
- Pap, kijk uit!
1:04:06
Ga weg van mijn zoon!
Wegwezen!
1:04:14
Leve de eikels!
1:04:26
Tic Tac?
1:04:30
Waarom heb je ons kind ontvoerd?!
- Wacht! Even rustig daar makker!
1:04:37
Mijn zoon heeft je kind niet ontvoerd, jij hebt
hem achtergelaten. Dat is slecht ouderschap.
1:04:42
En ik kan het weten.
- Stilte!
1:04:47
- Geef mij het kind.
- Oké.
1:04:54
Mijn lieveling! Oh, Kirby!
Ik ben zo blij je te zien.
1:04:59
Dat was me wat.
- Ze zijn weer gelukkig samen.