1:08:03
Een klein leger is
door de atmosfeer gebroken.
1:08:08
Maar, dat betekend...
- Ja, ik weet het.
1:08:11
De hemel komt naar beneden.
- Kapitein Little, nee!
1:08:16
Alsjeblieft...
Noem mij "Ace".
1:08:20
Oh, Ace! Nee!
- Jou hierin betrekken was nooit de bedoeling.
1:08:24
Abby.
1:08:26
Runt, hoor je mij?
- Ja, kapitein?
1:08:28
Runt, mijn vriend. Een buitenaards
schip plant een invasie op de aarde.
1:08:32
Civilisatie zoals wij het kennen,
hangt van mij af. En een beetje van jou.
1:08:39
Ik heb nog één vraag voor je:
Ben je klaar om je knallen?
1:08:53
Zet je schilden aan, Runt.
Bereid je voor op de aanval.
1:09:00
Blijf bij het doelwit.
Verlies het niet uit het oog!
1:09:02
Laat ze voelen!
- Kapitein! Kijk uit!
1:09:07
Runt? Alles in orde?
- Nee, je zult zonder mij verder moeten.
1:09:16
Geef me gewoon wat kogels.
En water. Wat chips, als je die hebt.
1:09:21
Dit verhaal is
buitengewoon onaangetast.
1:09:27
Waar is mijn goede vriend?
Oh Abby, gelukkig heb ik jou nog.
1:09:34
Abby.
- Ace.
1:09:36
Abby.
- Ace!
1:09:39
Abby...
- Ace!
1:09:43
Inwoners van Oakey Oaks!
Ook al lijkt het soms dat de hemel valt...
1:09:50
...je mag nooit opgeven
Elke dag, is weer een nieuwe dag!