:36:16
Peixe!
Protejam-se!
:36:22
- Não!
- Peixe!
:36:36
Vamos, vamos, vamos!
:36:39
Calma, filho.
:36:41
Onde é o incêndio?
:36:43
O Chicken Little tem
algo para lhe dizer.
:36:44
Diz-lhe.
Ele aguenta.
:36:50
Do que estamos a falar?
:36:53
Temos que ir, pai, adeus!
:36:56
Tens que estar
preparado para ouvir os teus filhos
:36:58
mesmo que eles não
tenham nada para dizer.
:37:02
- Segura-te, Peixe!
- Peixe, vamos tentar salvar-te!
:37:12
Desculpa.
Esperem!
:37:18
Desculpa.
:37:20
O passeio!
:37:50
Peixe!