Chicken Little
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Poèkaj.
To, èo teraz potrebujeme je...

:12:05
nieèo, èo by a ukázalo v dobrom svetle.
:12:08
Ale nie nieèo malé,
musí to by nieèo poriadne.

:12:11
Treba ukáza, èo v tebe je.
:12:16
Vieš, èo myslím?
:12:20
Zabudni na toho psa.
Prejdime k veci.

:12:23
Musíš sa presta len tak poneviera.
Zameraj sa na problém.

:12:27
Tu je kameò úrazu:
Ty a tvoj otec si musíte o tom pohovori a zblíži sa.

:12:31
- Zblíži sa?
- Porozpráva sa o tom probléme.

:12:36
Poèkaj.
Je tu o tom celý èlánok.

:12:41
- Ale veï som ti povedal, že mám plán.
:12:43
- OK, ale pod¾a KOSMO by si mal presta
kotkodáka a zaèa poriadnu reè.

:12:47
A v NÁDHERNEJ KAÈKE píšu,
že zblíženie sa s rodièmi....

:12:50
eliminuje stres.
Vidíš? "Zblíženie".

:12:54
Opakuj po mne.
Ty a otec.

:12:57
Myslím, že je to strata èasu.
Musím spravi nieèo super, aby to otec videl.

:13:03
- Prestaò, ty nie si žiaden chudák.
:13:05
Si dôvtipný, inteligentný,
zlatý a vtipný.

:13:09
- Prosím?
:13:14
- Presne. Prasa?
Má sa Kiki-Riki porozpráva s otcom...

:13:19
alebo vymýš¾a veci, èo aj tak
nikdy nevyriešia jeho problém?

:13:22
- Náplaste na rany.
:13:25
Prepáè, ja nikdy neviem o èom je reè.
:13:28
Ryba, pomôž mi.
:13:41
- Muži!
- Pozri aký pekný a zabil aj netvora.

:13:44
Aj tak len dievèatá vedia vies rozhovor...
:13:47
s ¾udskou tvárou.
:13:51
To staèilo Foxy.
Už máme toho dos.

:13:54
Bude to bolie.
A nemám na mysli citovú boles.


prev.
next.