Chicken Little

:47:10

Kura Kiki-Riki, radšej maj na toto dobrý dôvod.

:47:14

- Tam... musíte to...
- Èo?

:47:17

Co on powiedzia³?

:47:18

TAM... JE... MUSITE...
NO... TO...

:47:21

- Poïte za mnou. No tak, rýchlo!
Mimozemšania!

:47:28

- Už je to tu znova.

:47:30

- No tak, rýchlo.

:47:37

- No tak, musíte to vidie.

:47:41

Rýchlo, lebo odletia!

:47:46

- Pozrite. Korunka!

:47:50

Jasné!

:47:55

Rýchlo, rýchlo.

:47:59

Rýchlo, už štartujú.

:48:05

- Èo toèíme?
- A èo ja viem?

:48:10

- Viem, že to vyzerá nepravdepodobne, ale presne tam je nevidite¾ná kozmická loï.

:48:15

A v nej mimozemšania, èo chcú ovládnu zem.
Ukážem vám ju.

:48:20

- Slabý hod.
- OK, ešte raz.

:48:24

Všetci viete, že nemám bohvieakú ruku.

:48:26

Ale ide o to, že sú na nej nevidite¾né panely.
Viem to, lebo ma jeden udrel do hlavy.

:48:32

- Zase tu máme tú historku so žaluïom.

:48:35

- Tu nie je žiadna senzácia.
Ale aspoò predáme video KURA SA ZBLÁZNILO.

:48:39

- Veï vám hovorím, že tu boli
- Naozaj tu boli.

:48:42

Mali také ve¾ké svietiace oèi.
A na nich masky. Boli hrozní.

:48:49

- To by staèilo.
Nenú mamu, aby ti zobrala tvoju Streisand kolekciu.

:48:53

- Mami, Barbaru do toho nemiešaj.

:48:57

- Preèo si nedokážeš udrža
syna pod kontrolou?