Chicken Little

1:04:03

- Som pri tebe.
- Oci, dávaj pozor.

1:04:06

- Choïte preè od môjho syna.
Vypadnite!

1:04:26

- Tic-Tac?

1:04:31

- Preèo ste nám vzali diea?

1:04:36

- Poèkaj chví¾u. Môj syn vám nevzal diea.
Vy ste ho tu nechali.

1:04:42

To ste zlí rodièia.
Ja o tom nieèo viem!

1:04:46

- Ticho!

1:04:47

Prepustite diea.

1:04:49

- Dobre.

1:04:54

- Zlatko. Kerbi. Ako rada a vidím.
Si živý.

1:04:59

- Už sú zase spolu.
- Dali sme im diea. Už odídu.

1:05:03

Dostali ste sa do rozporu s galaktickým
kódexom 90210 za unesenie dieaa.

1:05:15

- A sakra.

1:05:20

- Èože? No neviem synèek.

1:05:25

- Melvin, zlatko.
Malý hovorí, že je to pravda. Je to nedorozumenie.

1:05:34

- To je potom trapas, èo?
- To hej.

1:05:36

- Tak potom...
- Schovaj tie zbrane.

1:05:40

- Daj ich dole.
- No jasne.

1:05:45

- Odlož mikrofón.
- Ale ja...

1:05:47

- Vypni ho.

1:05:49

Ale veï ho tak èasto nepoužívam, nie?

1:05:54

Dobre zlatko.