1:05:00
Ucuz atlattýk.
1:05:00
En azýndan birlikteler artýk.
1:05:04
Galaktik kanunlarý 1024'e
göre cezalandýrýlacaksýnýz!
1:05:15
Olamaz.
1:05:20
Ne?
1:05:24
Anlamýyorum.
1:05:26
Hayatým. Doðruyu söylüyorlar dedi.
1:05:29
Sadece bir yanlýþ anlama.
1:05:34
O zaman, þey. Yapmamýz
gereken bu deðil.
1:05:36
Evet.
1:05:37
Sanýrým o zaman...
1:05:38
- Silahlarý indirmelisin.
- Evet, evet.
1:05:41
Þimdi onlarý yere indir.
1:05:42
Elbette.
1:05:45
Koca sesini de kapat.
1:05:47
Ne? Ama...
1:05:48
Kapat hadi.
1:05:49
Ama bu kocaman sesi
çok sýk kullanmýyorum.
1:05:52
Hadi ama.
1:05:54
Peki.
1:06:00
Merhaba. Koca sesi
denemek isteyen var mý?
1:06:09
Size ne kadar üzgün
olduðumuzu anlatamam.
1:06:11
Bütün bunlarýn hepsi
bir yanlýþ anlama.
1:06:13
Çok ama çok üzgünüz.
1:06:15
Ýyi ki oðlumuzu bulduk. Yoksa
bütün gezegeni yok edecektik.
1:06:20
Ne?
1:06:21
Böyle söylemenden utanýyorum.
1:06:23
Tatile nerede çýkacaktýk o zaman?
1:06:25
Her yaz tatile çýkarýz da.
1:06:26
Her sene.
1:06:28
Diðer bütün gezegenlere
baktýk ama en uygunu burasý.
1:06:33
Ýnanýlmaz güzel.
1:06:35
Tamam. Her þey normale döndü.
1:06:39
Þuradaki þey hariç.
1:06:42
Foxy?
1:06:47
Geri gönderirken
iþler biraz ters gitti.
1:06:49
Ama
endiþelenmeyin. Düzeltebilirim.
1:06:52
Hayýr! O mükemmel.
1:06:57
Ürkütücü.
1:06:58
Hayatým. Saate bak. Gitsek iyi olur.