:08:12
Eure neue Freundin.
:08:18
Ich bin Kim Yang-hee.
Ich habe fünf Jahre.
:08:21
Es hieß, im Kyoungju
Frauengefängnis sei eine Frau,...
:08:25
deren Gesicht strahlt.
:08:28
Du warst Prostituierte?
:08:31
Ich hörte, ihr Spitzname sei "Die Hexe".
:09:06
Du trägst sonst keine Krawatten.
:09:09
Hier sind sie Pflicht.
:09:12
Hier kommen viele Promis her.
:09:14
Verdammt, die ist zu eng.
Mach sie etwas lockerer.
:09:19
Er war mein Zuhälter.
:09:22
Es fühlte sich toll an,
als ich ihn erwürgte.
:09:32
- Ich hätte besser mich selbst töten sollen.
- Dann stirb.
:09:37
Stirb und werde wiedergeboren.
So oft, wie du es nötig findest.
:09:43
Beten ist wie ein Handtuch.
:09:47
Man schrubbt sich
alle Sünden von Körper und Geist.
:09:52
Und deine Haut wird
wieder ganz weich.
:09:58
Geum-ja hat mich gelehrt,
meine früheren Leben zu betrauern.