:14:18
Was willst du von uns?
:14:28
Bitte vergeben Sie mir. Bitte...
:14:33
Sie wollte sich entschuldigen...
:14:35
bis sie keine Finger mehr hat.
:14:38
802/9 Han Wohnhaus...
:14:41
Hier hat sich jemand
den Finger abgeschnitten!
:14:56
Das gesamte Geld, das
sie im Gefängnis verdiente...
:15:00
floss in ihre Handoperation.
:15:03
Und sechs Tage später...
:15:07
Sie können vormittags arbeiten.
:15:10
Morgens macht mein
Kreislauf Schwierigkeiten.
:15:16
Geun-shik, das ist Geum-ja.
:15:20
Ich habe dir von ihr erzählt.
:15:24
Hallo.
:15:31
Ich hab doch gesagt, sie ist hübsch.
:15:38
Darf ich dich Schwester nennen?
:15:44
Nenn mich einfach Geum-ja.
:15:47
Lee Geum-ja.
:15:50
Als sie herkam, heulte sie
ständig wie ein kleines Kind.
:15:55
Mann, das war deprimierend.