:35:06
werde ich nichts sagen.
:35:10
Gehen wir einzeln zu ihm?
:35:12
Oder alle zusammen?
:35:15
Einzeln? Warum?
Machen wir ihn einfach fertig!
:35:18
So etwas persönliches muss
man nicht mit anderen Familien teilen.
:35:22
Nicht wahr, Vater?
:35:27
Wäre es nicht gefährlich,
da alleine reinzugehen?
:35:31
Es ist wie beim Toilettengang.
:35:35
Es ist Privatsache.
:35:37
Jedem das Seine. Á la carte...
:35:40
Wir müssen ja nicht alle
das gleiche bestellen.
:35:45
Bitte, Schatz...
:35:48
Wir sind geschieden.
Es ist keine Familiensache.
:35:53
Wir müssen nicht zusammen gehen.
:35:58
Entschuldigung...
:36:02
Ich glaube, es wäre zu einfach,
wenn wir alle gemeinsam gingen.
:36:07
Schatz!
:36:11
Ich habe ein Beruhigungsmittel dabei.
:36:17
Du konntest den Finger nicht
einmal anrühren, weißt du noch?
:36:30
Gut, dann...
:36:31
Won-mos Vater bleibt hier.
:36:37
Seine Mutter geht allein.
:36:39
Jae-kyoungs und Dong-hwas Eltern
gehen gemeinsam rein.
:36:44
- Ist das so in Ordnung?
- Ja!
:36:47
Dann los!
:36:50
Wartet! Einen Moment noch.
:36:58
Wir sollten noch über
die Reihenfolge entscheiden.