:37:09
I want to start a family young...
:37:17
And hope to marry someone
I can respect
:37:34
So, you did something wrong...
:37:40
You make penance and promise never
to do it again, right?
:37:48
That's just how life goes. That's life!
:37:52
It's just another experience gained
:37:55
Isn't that right, Geum-ja?
:37:57
I'm planning to kill another person
:38:01
What?
:38:04
Do you think I'm sexy?
:38:08
Yes... No
:38:11
Well...
:38:26
I was hoping we could talk some more
:38:37
Maybe later?
:38:44
You're trying to scare me, aren't you?
:38:49
You're trying to put me off?
:38:55
Does it put you off when a girl does this?
:38:59
No