:18:05
Con este hombre a mi lado,
nunca he tenido miedo, ¿Verdad, cariño?
:18:14
Si, pero no pudimos entrar juntos.
:18:20
Debería haber prisiones
para parejas.
:18:26
Pero eso seria un paraíso,
no una prisión.
:18:34
No sé como agradecerte.
:18:37
Cariño, Geum-ja está preparando
un plan magnifico.
:18:45
¿Podrías ayudarla?
:18:52
"El camino del Dhamma"
:19:17
¿Donde has conseguido esto?
Es muy viejo.
:19:23
Compañera, Geum-ja,
es inútil.
:19:28
- Sálvate tú misma.
- Bien, cuando termine con esto.
:19:32
Deja el pollo para después.
:19:36
Y ten cuidado. No dejes que los perros
se coman los huesos del pollo.
:19:43
Pásame el libro amarillo.
:19:48
Ko Sun-sook
Condena: 1967-1997
:19:50
Ko, Sun-sook, una espía de Corea del Norte,
sufría de Alzheimer...
:19:54
...y era un problema
para la prisión.
:19:56
Cuando Geum-ja se
ofreció para cuidarla...
:19:59
Hasta el guardia de la prisión
se sintió aliviado.