:23:02
Може да ти излезе късмета.
:23:03
Та той дори не може да удря вече.
:23:06
Мачовете постоянно се
спират от страна на реферите.
:23:09
Той е жалък.
:23:10
Подобни мачове
само отблъскват хората.
:23:16
Ще отнемем лиценза ти Джо.
:23:20
Каквото е искал да постигне
Брадок в бокса, предполагам го е свършил.
:23:23
Стига бе.
- Това е всичко.
:23:38
Г-н Джонстън.
:23:41
Джим?
:23:44
Какво става?
:23:46
Не му ли каза?
:23:48
Разбира се че му казах.
:23:49
Но исках да го чуе и от вас.
:23:50
Хайде г-н Джонстън, няма
ли да има повече състезания?
:23:52
Счупих си ръката.
Разбра ли? Дреболия е.
:23:56
Но не съм се оплаквал за това.
:23:59
Не виждам заради какво се оплаквате,
все още излизам на ринга, още правя шоуто.
:24:02
Правя каквото мога.
:24:05
Не помните ли онази случка с булдога?
:24:10
Аз не ви изоставих.
:24:12
Не се отказах и тази вечер.
:24:15
Не знаех какво е да загубиш.
Няма да загубя още веднъж.
:24:20
Все още мога да се бия.
:24:22
Върви си вкъщи.
- Все още мога да се бия.
:24:24
Прибирай се при децата си Джими.
:24:27
Да си отида вкъщи ли?
С какво да си отида?
:24:29
С какво?
:24:33
Със счупена ръка ли?
:24:36
Г-н Джонстън.