1:22:11
Благодаря приятел.
1:22:16
Макс!
1:22:23
Джим Брадок току що победи Ласки.
1:22:25
Това го прави противник номер едно.
1:22:27
- Млъкни
Макс, хайде. . .
1:22:29
Млъкни!
1:22:37
Няма да се бия с Джими Брадок.
Той е некадърник.
1:22:41
Кажи на Джонстън, да ми намери някой,
който може да ми се противопостави.
1:22:46
Ще си скапаш договора.
1:22:48
Считай го за свършено Макс.
1:23:48
Здравейте г-жо Брадок.
1:23:54
Сара дойде да те види.
- Така ли?
1:23:58
Сложих я да спи.
- Здравей Джим.