:58:02
Griffin je u konce.
:58:05
V klidu.
:58:07
Ustup.
:58:09
Ustup.
Do svého rohu.
:58:17
Jimmy!
:58:22
Zápas je u konce!
Je to neuvìøitelné!
:58:24
Corn Griffin, druhý nejlepí na svìtì,
:58:27
byl právì ve tøetím kole
knokautován Jimem Braddockem!
:58:30
Obrovský zvrat!
:58:32
Ty viváku!
:58:34
Tady v Garden to vøe!
:58:36
Dokázal to!
:58:49
Jeíi H. Kriste!
:58:51
Jeíi, Mario a Josefe,
Máøí Magdaléno,
:58:55
vichni svatí a muèedníci a Jeíi!
:58:58
Øekl jsem "Jeí"?
:59:01
Kde se to v tobì vzalo?
:59:03
Nevím. Kdy jsem mìl zlomenou ruku,
:59:04
tak jsem musel pracovat v docích
a pouíval jsem levaèku.
:59:07
A co?
Bylo to tím a taky tìstím.
:59:09
- tìstím?
- Èisté kurevské irské tìstí.
:59:12
- Nekrm mì tady tìma kecama
o irském tìstí. Ne, pane.
:59:14
e by se ti potìstilo?
Tak to u se ti nestalo pìknì dlouho.
:59:17
Na kadého jednou dojde.
:59:18
A jo nebo ne, beru to.
Má dobrou levaèku.
:59:20
Levaèku.
A dobøe ses hýbal.
:59:23
Hýbal ses.
:59:26
Neuvìøitelné. Klouzal jsi, smekal ses.
Byl jsi jak koèka.
:59:30
A to bylo po hai.
:59:32
Pøedstav si jaké by to bylo
po pár steacích.
:59:37
Jimmy?
:59:40
Bylo to fakt parádní zakonèení.
:59:49
Mùete.
Je vá.