:30:10
Èau.
:30:14
Jo?
:30:15
Kdo porazil Johna Henryho Lewise?
:30:21
- Braddock ne?
- Správnì.
:30:24
Kdo sloil toho sráèe Arta Laskyho?
:30:27
- James J. Braddock.
- Zase správnì.
:30:30
A teï mi pomoz s tímhle.
:30:31
Kdo to byl, jak skrz naskrz
zmlátil Griffina
:30:35
bez jediné otázky?
Kdo to byl?
:30:39
Myslel jsem si, e jsem to byl já,
:30:40
a teï si spí myslím,
e jsi to byl ty.
:30:41
Nebuï tak skromný.
:30:44
Kdy na to pøijde,
nemohl bys mi ovázat ruce?
:30:49
Proè ne?
:30:56
Dobrá, tak se na to podíváme.
Co tohle?
:31:01
Co?
:31:22
Omluvte mì, madam.
:31:32
Nemùe vyhrát bez mé podpory.
:31:38
To jsem se ti snail øíct.
:31:50
Moná jsem to tak trochu pochopila.
:31:53
To, e musí zápasit.
:31:56
Nezapomeò, kdo jsi.