:54:04
Ty viváku!
:54:14
To byl zápas!
Je to neuvìøitelné!
:54:20
Braddock el do tohoto zápasu
:54:22
s nejmeními ancemi
- Pojï, pusinko.
:54:23
v historii zápasu.
- Dokázal jsi to!
:54:25
Za tìch 15 kol do toho dal úplnì vechno,
:54:27
proti mladímu, silnìjímu ampiónovi.
:54:41
Èekáme na rozhodnutí.
:54:44
Mae, je to v poøádku.
:54:51
McAvoy!
:54:54
- Co?
- Pomozte mi. Pomozte mi.
:54:56
Jak jste obodoval ten zápas?
- 9 ku 5, a jedna remíza.
:55:00
Pro koho?
:55:01
Bude si to muset pøeèíst
v novinách, Sporty.
:55:03
No tak!
:55:07
Co je sakra tohle?
:55:12
Øeknu ti, e kdy jim to trvá tak dlouho,
:55:15
tak se snaí nìkoho odrhnout.
:55:18
Rozhodnìte!
:55:19
Zametou s tím chudákem.
:55:22
- Neuvìøitelná hovadina.
- Vyhrál jsi to.
:55:30
- No tak, rozhodnìte!
- Øeknìte nám kdo vyhrál!
:55:37
Dav je na nohou skoro celý zápas,
:55:39
poøád stojí a køièí za toho,
o kom si opravdu myslí
:55:43
e vyhrál tento zápas.
:55:46
Ale budou muset poèkat na to,
jak obodují tento zápas porotci.