1:34:01
Jim Braddock se
ha topado con Art Lasky.
1:34:09
No puede aguantar más.
1:34:11
Tiene costillas rotas.
1:34:17
A Lasky no lo frenan
los jabs...
1:34:19
sigue atacando a Braddock.
1:34:21
Pero Braddock no cede.
1:34:23
Está haciendo sudar a Lasky.
1:34:28
¡Ataca!
1:34:34
¡Eso es, James!
1:34:45
¡Lasky se está imponiendo!
1:34:48
Por eso es
que Jimmy Johnston...
1:34:51
quiere ponerlo
contra Max Baer.
1:34:58
Sepárense.
1:35:01
Vamos.
1:35:05
Sepárense.
1:35:14
No te sientes.
No estás cansado. ¡Olvídalo!
1:35:17
¡No lo necesita!
1:35:20
¿Te está mirando?
1:35:22
Mueve la cabeza diciendo
que no lo necesitas.
1:35:25
Eso mismo.
1:35:28
- ¿Por qué no se sienta?
- ¡Atiéndeme!
1:35:31
Estará pensando:
1:35:33
"¿ Si es tan viejo,
cómo sigue de pie?
1:35:36
"¿ Cómo sigue atacándome?"
1:35:39
Eres más fuerte que él.
¡No te rindas!
1:35:44
El tipo es como un toro.
1:35:46
Seguirá embistiendo
hasta que lo paren.
1:35:50
Hasta que tú lo pares.
1:35:53
Tienes que ganarle
al hijo de perra.
1:35:55
¡Gánale desde adentro!
1:35:58
¿Me oyes?