1:41:17
Hola, Sra. Braddock.
1:41:23
Sara está aquí.
1:41:25
- ¿ Sí?
- Sí.
1:41:27
Por fin logré dormirla.
1:41:31
Hola, Jim.
1:41:35
Mike ha desaparecido.
1:41:38
¿Desde cuándo?
1:41:42
Hace 3 días.
1:41:45
Lo despidieron
y estábamos con mi hermano.
1:41:49
¿Jake lo despidió?
No lo sabía.
1:41:52
Sabes cómo se pone. Mike
habla mucho. Se mete en líos.
1:42:00
Estaba durmiendo
en "Villa Hoover".
1:42:03
Donde mi hermano
no había lugar para todos.
1:42:07
Mike dijo
que si se quedaba allá...
1:42:10
trataría de organizar
a todo el mundo.
1:42:15
Ha pasado algo, Jim. Lo sé.
1:42:20
Dicen que hay líos
en "Villa Hoover".
1:42:24
ÉI no pasaría tanto tiempo
sin vernos.
1:42:29
No lo haría.
1:42:32
No sabía a quién más acudir.
1:42:45
¡Vamos, fuera
del camino! ¡Muévanse!
1:42:48
"Villa Hoover" Parque Central
de Nueva York
1:42:59
¡Fuera de aquí, gorilas!